Learning English is not only about memorizing grammar rules or translating words from your first language. Real fluency begins when you can form ideas directly in English without pausing to translate.
Evaluating your vocabulary will let you understand where your knowledge stands. You will learn new words and know about your strengths. This approach will help you retain learning for a longer period.