Ask ten drivers whether they have a "right to repair" their own car, and most will assume the answer is obviously yes. It's ...