The extension opens a tab-based Deploy Hosted Agent wizard and reads agent.yaml to auto-populate what it can. If prompted, complete Foundry Project Setup to pick the subscription and Foundry project ...