Per-lens observability workers that read raw spans from ClickHouse, compute derived metrics, and write them back. One lens = one image = one Deployment (or StatefulSet for Safety). Each lens is ...