The U.S. Air Force completed its first-ever collaborative combat aircraft live-fire test with the Anduril YFQ-44A.