Microsoft has confirmed that it will soon retire the original lightweight Outlook version from Exchange servers.